peg

peg
[peg] 1. сущ.
1)
а) колышек
б) деревянный гвоздь
в) затычка, втулка (бочки)
г) тех. нагель, чека, шпилька, штифт
2) диал. долька цитрусовых (чаще всего - апельсина)

to cram the pegs into one's mouth — набивать рот дольками апельсина

3) ж.-д. сигнал семафора
4)
а) колок (музыкального инструмента)
б) гвоздик внутри кружки, указывающий количество выпиваемой жидкости
в) металлический стержень, вокруг оси которого вращается юла
5) воен.; жарг. заряд
Syn:
6) джин с содовой водой
7)
а) разг. зуб
б) молочный зуб
8) разг.
а) нога
б) протез, деревянная нога
9) вешалка; крючок (вешалки)
10) диал. сильный удар вытянутой рукой
••

a peg to hang a thing on — предлог, зацепка, тема (для разговора)

to take smb. down a peg or two — осадить кого-л., сбить спесь с кого-л.

a round peg in a square hole, a square peg in a round hole — человек не на своём месте

to buy (clothes) off the peg — покупать готовое (платье)

- come down a peg
2. гл.
1)
а) = peg down прикреплять колышком

Make sure the tent is safely pegged down in this high wind. — Убедись в том, что палатка хорошо закреплена на таком ветру.

б) ( peg into) = peg in вбивать, вколачивать
в) = peg out обносить, огораживать колышками; размечать колышками
2)
а) устанавливать цены или стоимость
б) искусственно поддерживать (курс, цену); охранять от колебаний (курс, цену)
3) (peg as) разг. классифицировать, относить к определённому классу

We soon had him pegged as a liar. — Скоро мы поняли, что он лгун.

Syn:
4) разг. бросать, швырять
Syn:
5) протыкать
•
- peg down
- peg out

Англо-русский современный словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "peg" в других словарях:

  • peg — [peg] verb pegged PTandPPX pegging PRESPARTX [transitive] FINANCE 1. to fix something such as prices or wages at a particular level, or fix them in relation to something else: peg something at something …   Financial and business terms

  • PEG — or Peg may refer to: Contents 1 See also Devices Clothes peg Tent peg Tuning peg, on a musical instrument Piton, in climbing Part of a flatland BMX bicycle Science, medicince and compu …   Wikipedia

  • Peg — Peg, n. [OE. pegge; cf. Sw. pigg, Dan. pig a point, prickle, and E. peak.] 1. A small, pointed piece of wood, used in fastening boards together, in attaching the soles of boots or shoes, etc.; as, a shoe peg. [1913 Webster] 2. A wooden pin, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • peg — [peg] n. [ME pegge, prob. < LowG source, as in Du peg, wooden plug < IE base * bak , staff > L baculum, stick] 1. a short, usually tapering or pointed piece of wood, metal, etc. used to hold parts together or in place, or to close an… …   English World dictionary

  • peg — ► NOUN 1) a short projecting pin or bolt used for hanging things on, securing something in place, or marking a position. 2) a clip for holding things together or hanging up clothes. 3) chiefly Indian a measure of spirits. 4) a point or limit on a …   English terms dictionary

  • peg — (n.) mid 15c., from M.Du. pegge peg, a common Low Ger. word of uncertain origin (Cf. Low Ger. pigge peg, M.Du. pegel little knob used as a mark ). The verb meaning fasten with or as if on a peg is first recorded 1590s, from the noun. Slang sense… …   Etymology dictionary

  • Peg — Peg, v. t. [imp. & p. p. {Pegged}; p. pr. & vb. n. {Pegging}.] 1. To put pegs into; to fasten the parts of with pegs; as, to peg shoes; to confine with pegs; to restrict or limit closely. [1913 Webster] I will rend an oak And peg thee in his… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • PEG — ist die Abkürzung für: Flughafen Perugia im IATA Flughafencode Paul Ehrlich Gesellschaft für Chemotherapie e.V. PCI Express for Graphics, eine Computer Schnittstelle für Grafikkarten ein auslaufendes Kfz Kennzeichen des ehemaligen Landkreises… …   Deutsch Wikipedia

  • peg — [peg] noun [C] I 1) British a wooden or plastic object that you use for fastening wet clothes onto a line so that they will dry 2) an object that is fixed to a wall or door and used for hanging things on 3) an object that is used for fastening… …   Dictionary for writing and speaking English

  • peg — /peg/ verb to maintain or fix something at a specific level ♦ to peg a currency to fix an exchange rate for a currency which previously was floating ♦ to peg prices to fix prices to stop them rising ♦ to peg wage increases to the cost of living… …   Dictionary of banking and finance

  • Peg — Peg, v. i. To work diligently, as one who pegs shoes; usually with on, at, or away; as, to peg away at a task. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»